Магнитофон mp3/cd, Кассетный, Инструкция
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом «Оригинал».
ста, внимательно прочитайте данную инструкцию
перед тем как включать систему.
Держите инструкцию под рукой.
Конструкция и технические характеристики системы могут быть
изменены с целью ее усовершенствования без уведомления в
16 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации
ьс кассетный МАГНИТОФОН МР.
Магнитофон мр3/со, Кассетный
[ подключением, эксвлуатациеи и наетроикои данного
изделия тщательно и полнСсТью изучите данное руководство.
Интернет адрес; http://ua.lge.com
Информационная служба ЬО; (380-44) 490-7777,
A ВНИМАНИЕ ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ. НЕ ОТК.
ЧТОБЫ ИЗБЕЖАТЬ ПОРАЖЕНИЯ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, НЕ СНИМАЙТЕ КРЫШКУ (ИЛИ
ЗАДНЮЮ СТЕНКУ). ВНУТРИ ПРИБОРА НЕТ ЭЛЕМЕНТОВ,
ПРЕДНАЗНАЧЕННЫХ ДЛЯ РЕГУЛИРОВКИ ПОТРЕБИТЕЛЕМ. ПО
ВОПРОСАМ ОБСЛУЖИВАНИЯ ОБРАЩАЙТЕСЬ К
Символ молнии со стрелкой в равностороннем
треугольнике предназначен для предупреждения
пользователя о наличии опасного напряжения внутри
корпуса изделия, достаточно большого, чтобы
вызвать поражение человека.
Восклицательный знак внутри равностороннего
треугольника предназначен для предупреждения
пользователя о наличии важных сведений о работе и
о техническом обслуживании, содержащихся в
прилагаемой к устройству инструкции.
ВНИМАНИЕ: ЧТОБЫ ПРЕДОТВРАТИТЬ ВОЗГОРАНИЕ ИЛИ
ПОРАЖЕНИЕ ЭЛЕКТРИЧЕСТВОМ, НЕ ДОПУСКАЙТЕ
ПОПАДАНИЯ В ПРИБОР ВОДЫ.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не устанавливайте данное устройство в
закрытых пространствах, например, в книжном шкафу или в
ОСТОРОЖНО: Не закрывайте вентиляционные отверстия.
Установка в соответствии с инструкциями производителя.
Отверстия в корпусе обеспечивают вентиляцию прибора и,
следовательно, более надежное функционирование, а также
предохраняют прибор от перегревания.
Ни в коем случае не блокируйте отверстия, кладя прибор на
кровать, диван, ковер или другую подобную поверхность. Данный
продукт нельзя помещать во встроенные шкафы, такие, например,
как книжный шкаф или встроенный шкаф для одежды, если в них
недостаточно вентиляции или в руководстве по эксплуатации
прибора ничего не сказано про это.
CLASS 1 LASER PRODUCT
KLASSE 1 LASER PRODUKT
LUOKAN 1 LASER LAITE
KLASS 1 LASER APPARAT
CLASSE1 PRODUIT LASER
ОСТОРОЖНО: В данном изделии используется лазерная
система. Чтобы гарантировать правильное использование
данного изделия, внимательно прочтите данное руководство и
сохраните для будущего использования. Если требуется
выполнить техническое обслуживание, обратитесь в
авторизованный сервисный центр. Использование органов
управления, настроек, а также выполнение процедур, отличных
от рассмотренных в данном руководстве, может привести к
опасному облучению. Чтобы предотвратить прямое воздействие
лазерного луча, не открывайте корпус. При открытом корпусе
возможно воздействие видимого лазерного излучения. НЕ
СМОТРИТЕ НА ЛАЗЕРНЫЙ ЛУЧ.
ОСТОРОЖНО: не допускайте попадания влаги (водяных капель
или брызг) на изделие и не ставьте на изделие объекты,
заполненные водой, например, вазы.
ВНИМАНИЕ: Шнур питания
Большинство электроприборов рекомендуется подключать к
выделенному источнику питания.
Это источник питания с одной розеткой, который обеспечивает
питание только данного прибора и не имеет дополнительных
розеток или параллельных источников. Обратитесь к станице
технических характеристик данного руководства для справки.
Не перегружайте розетки. Перегруженные, слабо закрепленные
или поврежденные розетки, удлинители, изношенные шнуры
питания, поврежденная или ^еснувшая изоляция представляют
опасность. Любое из данных условий может привести к удару
электротоком или возгоранию. Периодически проверяйте шнур
питания прибора: если его внешний вид свидетельствует о
повреждении или износе, прекратите использование прибора и
замените шнур питания его точным аналогом в фирменном
Следите, чтобы шнур питания не подвергался физическому или
механическому воздействию, т. е. шнур нельзя перекручивать,
запутывать, пережимать, прищемлять дверьми, по нему нельзя
ходить. Обращайте особое внимание на штепселя, розетки и
место соединения шнура с прибором.
Чтобы отключить прибор от сети, отсоедините вилку сетевого
шнура от розетки. При установке прибора убедитесь, что вилка
шнура легко отсоединяется.
Утилизация старого оборудования
1. Символ на ус^ойстве, изображающий перечеркнутое
мусорное ведро на колесах, означает, что на изделие
распространяется Директива 2002/96/ЕС.
2. Электрические и электронные устройства должны
утилизовываться не вместе с бытовым мусором, а
через специальные места, указанные
правительственными или местными органами власти.
3. Правильная утилизация старого оборудования
поможет предотвратить потенциально вредное
воздействие на окружающую среду и здоровье
4. Для получения более подробных сведений о старом
оборудовании обратитесь в администрацию города,
службу, занимающуюся утилизацией или в магазин,
Инструкция LG LPC-53 для устройства магнитола содержит страницы на русском языке.
Размер файла: 7.03 MB. Состоит из 52 стр.
Вы можете скачать pdf файл этой инструкции: Скачать PDF
PORTABLE MP3/CD CASSETTE RECORDER ] OWNER’S MANUAL
Designs and specifications are subject to change without notice.
Refer to the back panel of the unit.
Refer to the back panel of the unit.
External dimensions (W x H x D)
391 x 162 x 280 mm
Output Power (T.H.D 10%)
87,5 — 108,0 MHz or 65 — 74 MHz,
522 — 1620 kHz or 520 — 1720 kHz
Ferrite bar antenna
Cassette tape player
Recording System
AC Bias Magnet Erase
Signal to Noise Ratio
The power cord is not plugged in.
The battery is not remaining.
Plug in the power cord.
Change the battery with a new
one.
The function switch is not set to
the Radio mode.
There are electronic devices near
the player.
Set the switch to the Radio mode.
Set the player far from the
devices.
The unit does not
start playback
An unplayable disc is inserted.
The disc is placed upside down.
The disc is not placed within the
guide.
The disc is dirty.
Insert a playable disc.
Place the disc with the playback
side down.
Place the disc on the disc tray
correctly inside the guide.
Clean the disc.
Unable to record
Record protect tabs are removed.
Cover holes on back edge of tape
with tap.
The remote control
does not work
properly.
The remote control is too far from
the unit.
There is an obstacle in the path of
the remote control and the unit.
The battery in the remote control is
exhausted.
Operate the remote control within
about 23 ft (7 m).
Remove the obstacle.
Replace the battery with new one.
Notice (the date of the production of goods).
First figure (of the left) of series number means
Year, next 2 figures
— month of the production of this goods.