| 4 257 |  |
 |
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
The children hate having injections. 
Дети ненавидят, когда им делают уколы. ☰
The nurse is coming to give you an injection.
Медсестра приходит, чтобы сделать вам укол. ☰
The injection left a small stab on her upper arm.
От укола у него на плече остался небольшой след. ☰
The doctor anesthetized the patient by an intravenous injection.
Врач дал больному наркоз путём внутривенной инъекции. ☰
The injection only smarted for a moment.
Боль от укола длилась очень недолго. ☰
He was sentenced to death by lethal injection.
Он был приговорён к смертной казни путём смертельной инъекции. ☰
The only sure treatment is antibiotics, preferably by injection.
Единственный верный способ лечения — это антибиотики, желательно путём инъекций. ☰
Our local football club may fold unless it gets a cash injection.
Наш местный футбольный клуб может загнуться, если не получит денежных вливаний. ☰
The patient was given an injection to induce anesthesia.
Больному сделали укол, чтобы вызвать обезболивание. ☰
Примеры, ожидающие перевода
The nurse gave me a tetanus injection. ☰
She revived after the doctor gave her an injection ☰
The struggling company needed an injection of cash. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Injection
сущ.
инъекция, укол, вливание
(shot, needle, infusion)
subcutaneous injection — подкожная инъекция
intravenous injection — внутривенное вливание
впрыск, инжекция, впрыскивание, нагнетание
fuel injection — впрыск топлива
carrier injection — инжекция носителей
hypodermic injection — подкожные впрыскивания
air injection — нагнетание воздуха
введение, внедрение
(introduction, implementation)
intramuscular injection — внутримышечное введение
вдувание
lime injection — вдувание извести
прививка
(vaccination)
препарат
инъецирование
прил.
инъекционный
injection treatment — инъекционный метод лечения
инжекционный, нагнетательный
injection laser — инжекционный лазер
injection well — нагнетательная скважина
инжекторный
(injector)
injection valve — инжекторный клапан
Словосочетания
hypodermic injection — подкожная инъекция
hypodermic / intradermal / subcutaneous injection — подкожное впрыскивание
intramuscular injection — внутримышечная инъекция
intravenous injection — внутривенное вливание
to administer / give an injection — делать инъекцию
to get an injection — получить инъекцию
lethal injection — смертельная инъекция, эвтаназия
injection-type transistor — транзистор с инжекцией носителей
direct current injection brake — электр. устройство торможения постоянным током
injection circuit — гетеродинный контур смесителя
Примеры
The children hate having injections .
Дети ненавижу уколы.
The nurse gave me a tetanus injection .
Медсестра дала мне столбняка инъекций.
. the injection only smarted for a moment.
. инъекции только smarted на мгновение.
The nurse is coming to give you an injection .
Медсестра приходит, чтобы сделать вам укол.
He was sentenced to death by lethal injection .
Он был приговорен к смертной казни путем смертельной инъекции.
She revived after the doctor gave her an injection
Она возродилась после того, как доктор дал ей инъекции
The struggling company needed an injection of cash.
Борется компании нужны вливания денежных средств.
injection — [ ɛ̃ʒɛksjɔ̃ ] n. f. • 1377; lat. injectio 1 ♦ Introduction d un flu >Encyclopédie Universelle
Injection — In*jec tion, n. [L. injectio : cf. F. injection.] 1. The act of injecting or throwing in; applied particularly to the forcible insertion of a liqu >The Collaborative International Dictionary of English
Injection — may refer to:* Injection (medicine), a method of putting liqu >Wikipedia
injection — Injection. s. f. Action par laquelle on jette avec une seringue quelque liqueur, quelque eau dans une playe, pour la nettoyer, pour la rafraischit. Il faut faire des injections pour guerir cette playe. On appelle encore de ce nom la liqueur, l… … Dictionnaire de l’Académie française
injection — ► NOUN 1) an act or the action of injecting or being injected. 2) a substance that is injected. 3) short for FUEL INJECTION(Cf. ↑fuel injected) … English terms dictionary
injection — injection. См. инъекция. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Injection — (v. lat.), 1) Anfüllung innerer Körperräume in Leichen mit Stoffen, um sie, bei nachheriger Präparation von Körpertheilen, ihrer Form nach deutlicher wahrzunehmen, od. auch überhaupt sie sichtbar zu machen, wenn sie wegen ihrer Kleinheit nicht… … Pierer’s Universal-Lexikon
Injection — Injection, lat. deutsch, die Einspritzung von Flüssigkeiten in die Kanäle od. Höhlen des Körpers, entweder zu anatomischen Zwecken an der Leiche, od. zu Heilzwecken am Lebenden. I.en der letzten Art geschehen hauptsächlich in den Mastdarm, die… … Herders Conversations-Lexikon
injection — index expletive, infusion Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
injection — forcing a flu >Etymology dictionary
injection — [n] introduction into bloodstream booster, dose, dram, enema, inoculation, needle, vaccine; concept 311 … New thesaurus