dual sim перевод на русский

Dual SIM — A dual SIM phone. A dual SIM mobile phone is one which holds two SIM cards. Initially, dual SIM adapters were made available to use in regular mobile phones to allow them to contain two SIMs, and to switch from one to the other as required. This… … Wikipedia

Dual mode mobile — Dual mode mobiles refer to mobile phones that are compatible with more than one form of data transmission or network. Contents 1 Dual Mode Phone 1.1 Network Compatibility 1.2 Cellular and Non cellular Radios 1.3 … Wikipedia

Mobile phone form factors — Mobile phones are designed with one of a variety of different form factors, depending on its functionality or aesthetic cons >Wikipedia

Mobile phone — Cell Phone redirects here. For the film, see Cell Phone (film). Handphone redirects here. For the film, see Handphone (film) … Wikipedia

Mobile phone features — There are many mobile phone features found in today s mobile phones that offer users many more capabilities than only voice calls or text messaging. Contents 1 General features 2 Multi mode and multi band mobile phones 2.1 Challenges in producing … Wikipedia

Phone cloning — is the transfer of >Wikipedia

Mobile VoIP — or simply mVoIP is an extension of mobility to a Voice over IP network. Two types of communication are generally supported: cordless/DECT/PCS protocols for short range or campus communications where all base stations are linked into the same LAN … Wikipedia

SIM lock — A SIM lock, simlock, network lock or subs >Wikipedia

SIM Connector — subscriber >Wikipedia

Mobile phones and driving safety — A driver placing a call Mobile phone use while driving is common, but dangerous. Due to the number of acc >Wikipedia

Mobile payment — Part of a series on Electronic commerce Online goods and services Streaming media Electronic books Softwar … Wikipedia

Раньше, если нам нужно было иметь два номера, например один частный (домашний), а другой корпоративный (рабочий), мы использовали два телефона. Теперь можно использовать технологию с двумя SIM-картами (Dual SIM), которая позволяет одновременно использовать две SIM-карты на одном устройстве.

Не все пользователи знают, что существует несколько вариантов этой технологии, а смартфоны с двумя SIM-картами стоят дешевле, чем купить два телефона. Многие популярные модели смартфонов Xiaomi поддерживают 2 сим карты. В этой статье мы объясним, в чем разница между различными стандартами Dual SIM и какой из них лучше.

Что такое Dual SIM?

Поддержка двух SIM-карт – это функция, которая позволяет одновременно использовать два номера на одном смартфоне. Это идеальное решение для того, чтобы совместить рабочий и личный номер на одном устройстве.

Сим-карты и номера не обязательно должны быть от одного и того же оператора. Также не важно, стандартная ли это SIM-карта, так как её можно вырезать или использовать адаптер.

Двойная SIM-карта – это также способ воспользоваться услугами различных операторов: например, первая – с привлекательным мобильным интернет-предложением, а вторая – недорогим безлимитным пакетом для звонков и SMS. С таким смартфоном не надо искать компромисс – какой тариф или оператора выбрать? Мы можем выбирать предложения мобильных операторов, которые соответствуют нашим потребностям.

Типы поддержки двух сим-карт (Дуал сим)

Пассивный режим (Passive)

Это самый старый и самый простой способ поддержки двух SIM-карт в телефонах. Первые модели с этой функцией позволили включить две Сим-карты, но только одна из них могла быть активным одновременно. Вторая была в пассивном режиме.

При изменении карты чаще всего требуется выбрать соответствующий параметр в настройках и перезапустить устройство. В настоящее время этот режим редко встречается и в основном известен со старых телефонов Nokia.

Режим ожидания (Dual SIM Standby – DSS)

В этом режиме обе карты используют одну антенну GSM, встроенную в смартфон. Они остаются в режиме ожидания и активны до тех пор, пока не совершается голосовой вызов, не отправляется SMS или нет подключения к Интернету с помощью одной из них.

Режим ожидания – самый популярный и используется даже для самых дешевых китайских смартфонов. Недостатки этого решения – более быстрый расход батареи.

Активный режим (Dual SIM Active – DSA)

В настоящее время это самый передовой и в то же время наименее распространенный режим. Смартфоны с активной двойной SIM имеют две отдельные антенны GSM, так что обе карты в устройстве могут быть активны всё время – первая работает даже во время текущего голосового вызова.

Такую технологию используют во флагманских моделях смартфонов, где цена устройства оправдывает качество его работы.

Какой тип поддержки двух сим-карт выбрать?

Учитывая все перечисленные выше функции, лучшим кажется «Режим ожидания» или DSS (Dual SIM Standby). Он доступен в большинстве устройств Xiaomi. Поддержка двух симок не будет мешать повседневному использованию смартфона.

Warning: A non-numeric value encountered in /home/xiaomi7/xiaomishka.ru/www/wp-content/themes/publisher/includes/func-review-rating.php on line 212

Warning: A non-numeric value encountered in /home/xiaomi7/xiaomishka.ru/www/wp-content/themes/publisher/includes/func-review-rating.php on line 213

Здравствуйте, дорогие друзья! Меня зовут Михаил Сяоминко, Я фанат техники, гаджетов и смартфонов Xiaomi. Имея доступ к информации, стараюсь предоставлять для читателей «Сяомишки» интересный и качественный контент. Делюсь последними новостями и эксклюзивными материалами.

3 633

существительное ↓

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

a double (or dual) role for an actor

двойная роль для актёра ☰

She pursued dual careers in music and acting.

Она осуществляла двойную карьеру музыканта и актрисы. ☰

The br >

Этот мост играет двоякую роль: он одновременно и автомобильный, и железнодорожный. ☰

After her husband left her, she had to take on the dual role of mother and father for her children.

После ухода мужа, ей пришлось взять на себя двойную роль: матери и отца своих детей. ☰

The state has a dual role: to support business on the one hand and to be the guardian of social welfare on the other.

Государство играет двоякую роль: поддерживать бизнес, с одной стороны, и стоять на страже благосостояния общества — с другой. ☰

the dual purpose of the study

двойная цель этого исследования ☰

We can regard the dual as an amplification of the plural forms.

Мы можем рассматривать двойственное число как вариант множественного. ☰

Примеры, ожидающие перевода

dual controls for pilot and copilot

a car outfitted with dual controls for driver training

ancient Greek had the dual form but it has merged with the plural form in modern Greek

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.

Оцените статью